Sharon K. Byrne et Yogini Patel
Le système de santé américain est confronté à de nombreux défis pour assurer l’accès aux soins de santé et des soins de qualité à la population indo-asiatique vivant aux États-Unis. L’immigration a augmenté le nombre d’Indiens d’origine asiatique nés à l’étranger vivant aux États-Unis. En ce qui concerne le cancer en particulier, la littérature fait état d’un lien entre la naissance à l’étranger et la langue maternelle parlée à la maison et un taux plus faible de dépistage du cancer chez les Américains d’origine asiatique. Alors que la langue nationale, l’hindi, est parlée par plus de 40 % de la population, les immigrants parlent également le gujarati et le punjabi et ont besoin d’un traducteur s’ils ne consultent pas un prestataire de soins de santé de la même origine ethnique.