Chingshan To, Caylan Liew, Xuanbin Wang, Ning Wang et Yibin Feng
Français : Objectif : Le rhizome de Coptidis est une plante médicinale chinoise célèbre pour son potentiel à combattre le cancer, l'inflammation, la fibrose, les infections virales et bactériennes et l'oxydation. Coptis chinensis Franch (Huanglian en chinois HL) et Coptis teeta Wall (Yun Huanglian ou Yunlian YHL) sont deux espèces de rhizome de Coptidis couramment utilisées en médecine traditionnelle chinoise. Le Huanglian est produit dans la province du Sichuan, tandis que le Yunlian vient de la province du Yunnan. Les deux provinces sont situées en Chine. Il existe des indications que les deux herbes possèdent des caractéristiques et des fonctions similaires dans l'utilisation clinique. Cependant, il n'y a aucun signe de recherche antérieure pour comparer les effets du HL et du YHL sur le carcinome hépatocellulaire. Dans cette étude, nous avons comparé les composants et les effets anticancéreux du foie in vitro entre le Huanglian et le Yunlian. Méthodes : La HPLC a été introduite pour analyser les composants actifs des extraits aqueux de Huanglian et de Yunlian. La chromatographie liquide avec spectrométrie de masse et la chromatographie liquide haute performance avec détecteur UV ont été utilisées pour identifier et comparer le rapport des principaux ingrédients entre les extraits de Huanglian et de Yunlian. Français La cytotoxicité et l'apoptose affectées par les deux extraits sur la lignée cellulaire MHCC97L ont été observées en utilisant respectivement le test MTT et la cytométrie de flux. L'inhibition des métastases et de l'invasion dans la lignée cellulaire de carcinome hépatocellulaire MHCC97L par Huanglian et Yunlian a également été comparée. Résultats : Les résultats de l'analyse phytochimique ont montré qu'il n'y avait pas de différences significatives entre les ingrédients et les ratios des deux herbes. De plus, il n'y avait pas de différences significatives entre Huanglian et Yunlian sur la cytotoxicité, l'apoptose et les métastases dans MHCC97L. Conclusion : Yunlian et Huanglian partagent de grandes similitudes dans la composition chimique et la bioactivité in vitro.