Alojz Slaninka, Ondrej Slávik et Vladimír NeÄ ainsi que
Français Un nouveau système de surveillance pour la libération libre de matières dans l'environnement vivant avec une géométrie de comptage de conteneur de 600 L a été conçu et développé. Étant donné que le système de surveillance est classé comme un instrument de mesure dédié, la certification métrologique est nécessaire. Aux fins des tests de qualification métrologique, le conteneur de vérification de contrôle (fantôme) a été proposé et fabriqué. La disposition des sources de référence dans le volume du conteneur de contrôle a été conçue de manière à se rapprocher de la distribution homogène de l'activité considérée lors de l'étalonnage d'efficacité. La description du système de surveillance, l'évaluation de l'incertitude de mesure, la conception du conteneur de contrôle et les résultats des tests de qualification métrologique sont discutés plus en détail. Points forts • La procédure de certification métrologique du système de surveillance par spectrométrie gamma basé sur les détecteurs jumeaux HPGe avec une géométrie de comptage de conteneur rectangulaire de 600 L a été proposée. • Le conteneur de contrôle (fantôme) contenant 24 trous pour les sources d'étalonnage à tige montées uniformément à travers le conteneur dans la direction des axes des détecteurs a été conçu et fabriqué. • La disposition proposée des trous pour les sources à tige se rapproche de la distribution homogène de l'activité dans le volume du conteneur qui est attendue lors d'une mesure habituelle.