Mariel Kristine T Rubia
L'article relate le développement d'un instrument spécialisé qui mesure la honte et la culpabilité liées à la criminalité dans le contexte philippin. La définition de la honte et de la culpabilité était principalement basée sur la théorie d'Helen Block Lewis et validée localement par des entretiens avec des détenus et des experts dans le domaine de la psychologie médico-légale tels que des psychologues, des avocats et des juges. L'échelle de honte et de culpabilité liées à la criminalité (CRSGS) est un projet de développement de test pour les prisonniers mené en cinq phases principales. Dans la phase 1, la construction du domaine de contenu et la génération d'éléments ont été effectuées. La phase 2 implique la traduction en avant et en arrière de l'outil. Dans la phase 3, le formulaire préliminaire a été administré à 393 répondants de la division de sécurité moyenne de la prison de New Bilibid et de l'établissement correctionnel pour femmes aux Philippines. Une analyse des éléments a été effectuée pour éliminer les éléments médiocres. Le coefficient alpha a été utilisé pour établir la fiabilité initiale. Dans la phase 4, la validation finale de la construction via la structure interne et la cohérence a été effectuée en administrant le formulaire final à 723 détenus répondants pour établir et renforcer ses propriétés psychométriques. Une analyse factorielle exploratoire (EFA) a été utilisée pour affiner l'échelle. Des révisions ont été apportées et la fiabilité du test a également été analysée et calculée. Au cours de la phase 5, les normes pour chaque facteur de l'échelle ont été standardisées et établies. Le CRSGS s'est avéré psychométriquement valide et fiable pour mesurer le niveau de honte et de culpabilité chez les détenus. Il peut être utilisé par les thérapeutes, les forces de l'ordre, les avocats, les juges et les établissements pénitentiaires.