Journal des maladies tropicales et de la santé publique

Abstrait

Lignes directrices pour la qualité des eaux de loisirs au Brésil, aux États-Unis et au Canada : les virus entériques comme indicateurs de pollution fécale

Rodrigo Pratte-Santos, Adilson P. Ribeiro et Jairo P. Oliveira

L'étude de la qualité des eaux potables et récréatives est devenue un domaine de recherche important dans le monde. Cependant, dans la plupart des pays, il n'existe pas de consensus sur les paramètres à analyser pour établir cette qualité. L'article résume les bases conceptuelles et les principes qui ont guidé la révision de la législation brésilienne, en les contextualisant avec les directives établies pour la surveillance de la qualité de l'eau aux États-Unis, au Canada et au Brésil. La norme de potabilité brésilienne est analysée en collaboration avec ces pays, notamment en ce qui concerne l'analyse microbiologique, y compris le groupe des virus entériques. Cette évaluation met en évidence d'énormes disparités entre les normes des différents pays, notamment en termes de normes microbiologiques. Au Brésil, seul le ministère de la Santé recommande la surveillance des virus entériques, mais ne fixe pas de limites pour ces pathogènes, car les résolutions du Conseil national de l'environnement ne citent pas le virus dans leurs réglementations. Aux États-Unis et au Canada, les directives sanitaires et environnementales sont plus perspicaces et incluent une gamme d'espèces de micro-organismes dans leur surveillance, y compris le groupe des virus entériques.